What I do
Three trades, one way of working
Music that gets people dancing, lessons that get people talking and texts that read naturally in another language.
-
Music
Live music for bars, weddings, parties and corporate events. Five different live shows, from voice and guitar to a four-piece band.
-
Teaching
Private English lessons, backed by over 30 years in schools, academies and private homes.
-
Translation
Translation and proofreading between Spanish and English: business, literary and technical texts.
In numbers
A life between two languages
From California to Rome, London, Granada and, for over 30 years now, Burgos.
- 30+
years teaching English
- 300+
songs in the repertoire, in English and Spanish
- 5
different live shows, from solo to a four-piece band
- 3
albums of original songs
In the simplicity of words and music, I find the power to teach, express and connect.
Gallery
Up close
Rick and his bands, in the studio. Flip through with the buttons or by swiping.
